There’s something special about a bookmark that’s more than just a slip of paper—it’s a tiny piece of art